Als ik die kabel zie
werkt deze motor op 230v
maar als ik de ster driehoek tekening zie lijkt het me een 3 fase motor.
als je ergens kan lezen of hij voor 230v of 380v bedoeld is weten we meer.
maar ik denk dat hij op 3 fasen loopt
in dat geval zou je in je rode stekker alleen L1, L2 en L3 moeten aansluiten maar dat is niet zonder risico omdat je geen aarde hebt
Dan zou ik er een nieuwe kabel aan zetten met 4 aders.
L1 op schroef 1
L2 op schroef 2
L3 op schroef 3
en een aarde ergens op het metaal van de motor
als hij op 230v werkt
en er even van uitgaande dat de draden goed zitten (lijkt me raar want de aarde draad zit op de middelste schroef)
dan zou je L1 N en aarde gebruiken.
maar ik ga uit van de eerste optie.
Kijk maar eens goed op het type plaatje.
PS zoals ik eerder zei.....
Als die motor wel op 230v KAN dan zou hij aanloopkracht verlies hebben
en denk ik niet dat hij gaat draaien omdat een compressor wel een flinke weerstand bied