stop de thermostaat eens in een koekblik en kijk of het dan weg is. Zo ja dan is het niet de kabel.
Je zou eens met een SA kunnen meten waar het signaal wordt opgepikt. (scoop probe eraan of een draadje een aantal keer om de kabel wikkelen en misschien afschermen)
Twisten is volgens mij alleen maar zinvol om draden zo sterk mogelijk te koppelen (ivm common mode problem op een transmissie lijn). Bij meerdere aderparen idem. Als de twee draden samen in een mantel zitten is dat volgens mij al voldoende koppeling mbt transmissie lijn gedrag. Een kippenladder is ook niet getwist.
Maar ik begrijp dat jou draad alleen een schakel signaal voert. Dus waarschijnlijk een DC uitgang is. In dat geval kan je waarschijnlijk testen zonder kabel. (ik weet niets van CVs ) En anders wat C naar aarde op de printplaat.
Je kunt ook met een meetzender een signaal direct aan de thermostaat voeren. Dit op beide aders te gelijk koppelen (een wikkeling om de kabel) maar ook zonder kabel direct op de printplaat (via koppel C) Zo kun je wat gerichter zoeken.
Het zou ook kunnen dat het wel een draadloos probleem is. 100W is een pittig vermogen wat wel op de antenne van zijn 800 MHz ontvanger-deel staat. Er moet een heel stevig filter in zitten om dat buiten te houden.
Je zender + antenne zelf. Als er flink wat mantelstroom op de coax staat dan heb je een aardige antenne die straalt op een plek waar je het niet wil. Ik kan met 400W zenden zonder probleem maar toen ik een 500 kHz zender had gebouwd die 80W opwekte ging zelfs mijn laptop op tilt omdat ik direct na de tuner met een open lijn naar buiten ging.