[[ beetje off-topic ]]
Mazout is dat een soort van (rode) diesel ofzo? Huisbrand(stook)olie?
Ja, zoals eerder al aangegeven is dat de Belgische* term voor rode huisbrandolie. Men zou denken dat het woord uit het Frans komt, maar in Frankrijk gebruiken ze dan weer liever, tot opperste verwarring, de Engelse term "fuel", die ze dan wel schrijven als "fioul"...
*bemerk dat ik, tegen mijn gewoonte in, van een "Belgisch" woord gewaag: dit is inderdaad een van die zeldzame woorden die in heel Belgie voorkomen, zowel in het NL als het FR, maar niet in Nederland en ook niet in Frankrijk. Een ander voorbeeld is "tapis-plein", dat heet in NL "vasttapijt" of ook wel "kamerbreed", in Frankrijk is het "la moquette".