Wat ik in de vraagstelling mis is wat de doelgroep (consumer of industrial) is. Amerika kent nogal wat voorschriften en normen waar je, afhankelijk van de plaats (staat en zelfs county), aan dient te voldoen.
UL is niet hetzelfde als CE. Er zijn beslist een aantal verschillen tussen de beide 'certificeringen'. Zo wijkt bijvoorbeeld de europese EMC richtlijn van de amerikaanse eisen af qua grenswaarden. EMC valt in de VS trouwens onder de FCC (Federal Communications Commission). UL heeft (vanuit de historie) meer het oog op brandveiligheid. Bij industriele besturingen geldt in europa de norm NEN-EN 60204. De amerikaanse tegenhanger, de NFPA 79 (National Fire Protection Agency) standaard begint wel al aardig op de NEN-EN norm te lijken... Niet te vergeten is ook de NEC, de federale National Electric Code . Ook de UL eisen voor veilig afschakelen (eindgroepen, zekeringen en automaten!) zijn strenger dan hier.
In het verleden heb ik weleens een machine door de KEMA van een canadees CSA certificaat laten voorzien. 'CSA-us' wordt in de VS ook geaccepteerd omdat amerika eist dat een NRTL (National Recognized Testing Laboratory) er de zegen over heeft uitgesproken.
In jouw geval zou je in Europa met de combinatie van voeding (class 2 met CE) en led-lamp (ook met CE) snel klaar kunnen zijn vanwege de toegestane zelf-certificatie (voor o.a. de EMC-richtlijn). I.t.t. het zelf plakken van een CE-merkje kan dat bij een UL-merkje niet voor zover ik weet. CE betekent niet meteen dat je ook het UL labeltje mag voeren. Je zult dus naar de KEMA, UL of Tüv (tegenwoordig Dekra?) of een andere UL-gevolmachtigde moeten gaan om zeker te weten dat je de amerikaanse markt, met UL op mag.
Al met al is de US-regelgeving niet altijd even helder. Wel duidelijk is dat de gemiddelde amerikaan (burger, verzekeraar of (semi-)overheid) bij het ontbreken van een UL merkje de leverancier het vuur aan de schenen zal gaan leggen als er schade t.g.v. je product ontstaat!