De technische context ken ik ook niet, maar gebalanceerde voeding voor audio is een Amerikaans verschijnsel. Het schijnt in bijvoorbeeld studio's gebruikelijk te zijn.
Het zal iets te maken hebben met de netten en gebruiken aldaar.
[offtopic]
U kunt niet kiezen of apparatuur gebruik maakt van randaarde of niet, die keuze heeft de producent al gemaakt.
Dat kan problematisch zijn, er komt in de High-End hoek consumentenrommel met randaard voor die niet compatibel is met bijvoorbeeld zichzelf. Als er asy "verbindingen" zijn moet alles goed zweven, anders geeft het ellende.