Hi,

Misschien overvloeding, maar voor een goede scheiding ter voorkoming van brom is een goede audio trafo de enige manier.
En dan ook nog goed aangesloten, dit wisselt een beetje per situatie.
Plaats de trafo bij de versterker ingang, ga met een goede symetrische microfoonkabel naar de TV omgeving.
Alleen de wikkeling primair(rood/groen) komt aan de TV omgeving, massa van de kabel wordt daar NIET aangesloten!
De kabel afscherming wordt bij de versterker wel aangesloten!

Een hoofdtelefoon uitgang kan deze trafo heel goed aansturen, dit daar deze meestal beneden de 50Ω is.

Dit is een trafo die ik vroeger veel gebruikt heb hiervoor.
https://www.ringkerntrafo.nl/shop/pro-audio/signaal-trafo-s/379/tm8-60…

Stereo geluid, dan worden het twee transformatoren, allebij op de zelfde manier aangesloten zoals hierboven aangegeven.

Groet,
Bram

Op dinsdag 14 oktober 2025 18:00:20 schreef blackdog:
Hi,

Misschien overvloeding, maar voor een goede scheiding ter voorkoming van brom is een goede audio trafo de enige manier.
En dan ook nog goed aangesloten, dit wisselt een beetje per situatie.
Plaats de trafo bij de versterker ingang, ga met een goede symetrische microfoonkabel naar de TV omgeving.
Alleen de wikkeling primair(rood/groen) komt aan de TV omgeving, massa van de kabel wordt daar NIET aangesloten!
De kabel afscherming wordt bij de versterker wel aangesloten!

Een hoofdtelefoon uitgang kan deze trafo heel goed aansturen, dit daar deze meestal beneden de 50Ω is.

Dit is een trafo die ik vroeger veel gebruikt heb hiervoor.
https://www.ringkerntrafo.nl/shop/pro-audio/signaal-trafo-s/379/tm8-60…

Stereo geluid, dan worden het twee transformatoren, allebij op de zelfde manier aangesloten zoals hierboven aangegeven.

Groet,
Bram

Volgens de beschrijving heeft de TV geen hoofdtelefoonaansluiting. Was een verkeerde aanname.
Wat betreft audio uitkoppelen uit (professionele ) aparaten heb ik uit hoofde van mijn vak voldoende kennis.
Ik heb alleen geen ervaring met het uitkoppelen van audio uit een TV via HDMi

Op dinsdag 14 oktober 2025 17:08:06 schreef buzzy:

Wat het probleem betreft heeft SONY het beter in de gaten hoe het hoort, mijn ruim 8 jaar oude toestel heeft een optische uitgang en die is gewoon altijd aan....(Een nadeel is dan dat je de volumeregeling van je afstandsbediening niet kunt gebruiken, om bijv een aangesloten stereoset te regelen)

Dat vond ik ook een nadeel en daarom deed ik het zo, met een extra IR AB en een gemotoriseerde stereo potmeter. Dat soort pots zitten ook in mengpanelen maar dan een slagje duurder.

https://www.circuitsonline.net/forum/view/145192#highlight=potmeter

De signaalweg is Samsung TV optical out naar tulp stereo converter, de draadloze pot en dan de Quad 303 end amp is aangesloten op een vintage Bowers&Wilkins DM-7 setje.

Potmeter setje van Ali https://nl.aliexpress.com/item/1005005422324770.html?src=google&pd…!!!

Eerste gedachte : breek me de bek niet los.
De ontwerpafdelingen besteden overal aandacht aan behalve handig geluid.
Ik doe daar al tijden zijdelings onderzoek naar, ik kom er niet uit, ik gaf het op maar nu zie ik dit onderwerp dus kan ik het toch niet laten om te reageren.

Op dinsdag 14 oktober 2025 17:08:06 schreef buzzy:
De man gebruikte een gehoorapparaat dat luistert naar een ringleiding, die het signaal aftapt van de scart aansluiting en dat werkte altijd goed.

Precies, dat was zo mooi, vaste audio op de videorecorder aansluiting (zal dat zijn geweest)
Maar nee, het moest "gemoderniseerd" worden, lees , onhandiger gemaakt.

HDMI aftappen kan zeker wel, met een HDMI audio extractor.
MAAR, dan krijg je de regeling (volume) mee die naar de monitor ("TV") gaat, bij een losse ontvanger en scherm, zoals dat veelal het geval is tegenwoordig.

Dit schreef ik er eerder over op een belendend forum :
https://www.sat4all.com/forums/topic/382261-hdmi-audio-vast-enof-gereg…
Voor degene die met DE oplossing komt stel ik een appeltaart beschikbaar.

Op dinsdag 14 oktober 2025 17:08:06 schreef buzzy:
Ik weet dat dit een heel oud topic is, maar misschien toch al een oplossing in al die jaren.

Dat maakt mij niet uit, als het maar relevant is en dat is het in dit geval.

Op dinsdag 14 oktober 2025 22:10:32 schreef Kees frees:
Eerste gedachte : breek me de bek niet los.
De ontwerpafdelingen besteden overal aandacht aan behalve handig geluid.
Ik doe daar al tijden zijdelings onderzoek naar, ik kom er niet uit, ik gaf het op maar nu zie ik dit onderwerp dus kan ik het toch niet laten om te reageren.

[...]Precies, dat was zo mooi, vaste audio op de videorecorder aansluiting (zal dat zijn geweest)
Maar nee, het moest "gemoderniseerd" worden, lees , onhandiger gemaakt.

HDMI aftappen kan zeker wel, met een HDMI audio extractor.
MAAR, dan krijg je de regeling (volume) mee die naar de monitor ("TV") gaat, bij een losse ontvanger en scherm, zoals dat veelal het geval is tegenwoordig.

Dit schreef ik er eerder over op een belendend forum :
https://www.sat4all.com/forums/topic/382261-hdmi-audio-vast-enof-gereg…
Voor degene die met DE oplossing komt stel ik een appeltaart beschikbaar.

[...]
Dat maakt mij niet uit, als het maar relevant is en dat is het in dit geval.

Als de tv een HDMI aansluiting heeft met ARC (Audio Return Channel) kan daar toch de HDMI audio extractor op aangesloten worden? Dat zal wel een vast volume hebben (line level gok ik), maar de meeste moderne gehoorapparaten hebben een eigen volumeregeling via een app op de telefoon.

Dat is mooi, zo'n eigen volume regeling!

Of een Sennheiser setje ringleiding voor slechthorenden ect. Ik had een set op MP gezet en was in notime weg.
Pop podiumbeesten gebruiken ook vaak Sennheiser spul zoals headphone, in ear oortjes, microfoon zenders ect. Kost wel een paar centen.

https://www.sennheiser.com/en-nl?srsltid=AfmBOopVl2e2blYvfdFNS1GOL4wU0…