Sorry, geen flauw idee waar dit over gaat. Wat is een "men" algoritme, en waar vind ik die getallen?
In de mail vind ik wel weer een spreadsheet van je. Het is de bedoeling dat je die zèlf upload, zodat iedereen kan meedenken. Overigens kom ik in die sheet geen gekke dingen tegen.
(Behalve dat je nog steeds bij 1 begint in plaats van bij 0, en dat je nog steeds boven de halve samplefrequentie zit te werken - frequentie 5 vind je keurig volgens het boekje als frequentie 32-5 = 27 terug, met negatieve amplitude omdat het de sinus is.)