Taalfouten

Op 31 juli 2006 22:47:56 schreef LaStei:
Zo erg is het ook weer niet, mijn linker en rechter hersen helft kletsen nog steeds met elkaar. De rest is gewoon een geboren afwijking. Nooit een typediploma gehaald, ondanks vele uren achte een mecahnische Remington.

@free: b.v.: s.v.p, a.u.b., r.t.f.m. etc.?

svp... sil vous plait ? en das correct nederlands ? TAALVERVUILERS ! de puristen draaien zich a ratoe van 1000000 toeren per seconde om gedurende 2 uur in hun graf !

en hoevvel keer ben je al r.t.f.m. tegengekomen ? doe maar een search hier opt forum
rtfm zul je vinden. maar r.t.f.m ? ( nu voor dit topic msiischien ja. maar oudere ? ik denk het niet.

a.u.b. ja. das ene killer voor dat algoritme. enfin
ik hep nooit skone leren skrijfen in skole, alleen leren papier sneiden met een skeve skare.

Op 31 juli 2006 22:51:00 schreef big bang:
Da's waar Free, maar...nu eerlijk, als jij een boek schrijft en het publiceert, dan heb je toch ook niet graag dat daar nog spellingsfouten instaan, desondanks het toch verstaanbaar is?

- - big bang - -

heel juist. vandaar ook dat die spellchacker met die toolpack hele belangrijk is voor mij. die behoedt mij voor al die problemen.

Op 31 juli 2006 22:52:03 schreef free_electron:
...
en hoevvel keer ben je al r.t.f.m. tegengekomen ? doe maar een search hier opt forum
rtfm zul je vinden. maar r.t.f.m ? ( nu voor dit topic msiischien ja. maar oudere ? ik denk het niet.
...

* Woord r genegeerd: te kort
* Woord t genegeerd: te kort
* Woord f genegeerd: te kort
* Woord m genegeerd: te kort

Er zijn geen resultaten gevonden. Probeer opnieuw.

:-p

Yep, moderne technologie snelt de mens ter hulp daar waar nodig. Maar er zijn er die deze technologie niet gebruiken, en dan posten ze soms onleesbare dingen, maar ja, da's het leven zeker.

Misschien is de mens binnen een aantal jaren uitgerust met een ingeplantte draadloze communicatieïnterface, kunnen we zo communiceren, dat zou pas wat zijn. Alle moeilijkheden weg.

- - big bang - -

Op 31 juli 2006 21:44:42 schreef Fantomaz:
[...]

Ja door Hans Kazan zeker... of bedoel je Googlen?
[...]

Hans goochelt, en als hij internet heeft googelt hij ook.

Nu ff serieus, het werkwoord googelen is opgenomen in de Van Dale, niet googlen want dat is geen Nederlands.

Op 31 juli 2006 21:57:16 schreef Lucky luke:
[...]
waren mijn eerdere posts onleesbaar eigenlijk?

Nee, maar dat je zonder hoofdletters meer kan helpen vind ik een drogreden.

Op 31 juli 2006 22:30:19 schreef free_electron:
der was er eentje die postte dat vooral electronici hierover vallen.

hoeveel keer gebeurt het niet dat er 12.3v getypet wordt terwijl het 12.3 V moet zijn . Lees er het Si stelsel maar op na en gebruik de correcte capitalisatie.

toch stoort dat totaal niet. nog eens : een goed verstaander heeft maar een half woord nodig
[...]

Het verschil tussen mV en MV of is nogal groot.

En waar vind ik die weerstand van 10K? (10 Kelvin)

Op 31 juli 2006 22:50:09 schreef Cracker:
[...]
Ik krijg soms het sch**t (excuses voor het woord) van mensen die de laatste letter(s) van een woord weglaten, d/t fouten maken, "ij" vervangen door "y", "g" door "h" of omgekeerd, "s" door "z" en omgekeerd, "e" door "é" waar het niet nodig is en ook aan mensen die zeggen dat ze het doen om minder te moeten typen terwijl ze sommige woorden oneindig lang maken.
Leestekens en hoofdlettergebruik z**gt ook in de Nederlanden.
[...]

Idem!

Velen maken het zichzelf moeilijker:
Hoevaak sowieso niet verkracht wordt in zowiezo of nog erger zowwwiezowww...

Y ipv ij is weer zo'n (en niet zoon) SMS gewoonte, te lui om 2 letters te gebruiken...

Eye have a spelling checker, it came with my PC;
It plainly marks four my revue mistakes I cannot sea.
I've run this poem threw it, I'm sure your please to no,
It's letter perfect in it's weigh, my checker tolled me sew!

login: yes
password: I don't know, please tell me
password is incorrect
login: yes
password: incorrect

f y cn rd ths thn y cn hv grt jb n cmptr prgrmmng

Your mouse has moved. Windows must be restarted for the change
to take effect. Reboot now?

Op 31 juli 2006 22:52:03 schreef free_electron:
[...]

svp... sil vous plait ? en das correct nederlands ?
[...]

Svp is een leenwoord uit het frans. Nederlands bestaat uit veel duitse, franse en engelse leenwoorden.

Op 31 juli 2006 23:16:47 schreef KT88:
[...]
[...]
[...]
[...]

Waahhaa, nie te doen!

- - big bang - -

Op 31 juli 2006 22:53:14 schreef free_electron:
[...]

heel juist. vandaar ook dat die spellchacker met die toolpack hele belangrijk is voor mij. die behoedt mij voor al die problemen.

Ik weet nu niet meer juist waar, maar ik er zijn toch enkele fouten in je laatste boek hoor

Ik vind het ook soms storend als er grote soelfouten in een post zitten. Ik vind het argument van het zogenaamd slechte onderwijs niet correct, ik ben 15 en ga nu naar 4havo en heb bijna nooit onvoldoendes gehaald voor nederlands terwijl voldoendes voor andere talen uitzondering zijn. Er zijn uberhaupt maar weinig leerlingen die mij in de klas zaten/zitten die wel onvoldoendes haalden. Het is pure luiheid omdat msn zogenaamd sneller typt. Het kan best zijn dat je een lettertje naast typt maar als maar msn-taal op forums als deze vind ik persoonlijk niet echt passen. Ook ik msn en ken de taal maar het gebruik ervan vind ik toch afhankelijk van tegen wie je praat (of typt in dit geval).

(dit is mijn langste post ooit maar ik wilde sowieso even zeggen dat het vooral ligt aan de luihied van de personen die het de moeite niet waard vinden normaal te schrijven)

nu in msn taal:

(dis me langste post ma k wilde iig ff segge dat t voral ligt an de mense die t de moeite ni ward vinde om nomaal te schrijve)

Ik vind het eerste toch veeel beter staan ik hoop dat ik geen spelfouten in mijn lange post heb staan.

Op 31 juli 2006 23:26:53 schreef w1z13:
Ik vind het ook soms storend als er grote soelfouten in een post zitten.
<snip>
(... maar ik wilde sowieso even zeggen dat het vooral ligt aan de luihied van de personen die het de moeite niet waard vinden normaal te schrijven)

Kostelijk

sowieso?
ik kan mij de Nederlandse taal misschien slecht herinneren maar moet het niet "zowieso" zijn ?

@KT88, Het is volgens mij niets meer dan de waarheid, toch ?

@ cracker, kan je zien hoe erg het is. Ik dacht bij schrijver ervan dat het echt zo hoorde (ff snel editte:P)
edit: de online van dale zegt van wel, het is echt sowieso.

[Bericht gewijzigd door w1z13 op maandag 31 juli 2006 23:35:43 ]

Op 31 juli 2006 23:16:47 schreef KT88:
[...]

Slechte spellchecker dan... btw, Een spell, was dat niet een toverspreuk/vervloeking ofzo?

[...]

Die vat ik niet...

[...]

vertaling:
if you can read this then you can have a great job in computer programming
reactie:
nee dank je, ik houd het voorlopig even op PIC's

[...]

Daar heb ik dus ook een pesthekel aan. Maar op sarcastische opgeblazen wijze weergegeven kan ik er wel om lachen.
Toch heb ik al meerdere pogingen ondernomen Linux te draaien.
Alleen lukt dat niet echt erg goed. Het gaat om ARK linux h2O home. ik dacht v2.?.
Stuur maar een mailtje als je wilt helpen.

Op 31 juli 2006 23:31:50 schreef Cracker:
sowieso?
ik kan mij de Nederlandse taal misschien slecht herinneren maar moet het niet "zowieso" zijn ?

Nee, geen zowieso:

U hebt gezocht op sowieso:

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

so·wie·so (bw.)
1 hoe dan ook => überhaupt

Op 31 juli 2006 23:29:15 schreef KT88:
[...]
Kostelijk

De o zit naast de p, dat is een typefout.

Dit is zo'nbeetje het meest actieve topic op dit moment...

Waarom gaan we niet weer nuttig aan de slag? De filmpjes van KLM staan trouwens online, mocht je niks te doen hebben .

Op 31 juli 2006 23:34:25 schreef Lucky luke:
Die vat ik niet...

Er komt op het scherm:
Inloggen:
Dat wil hij, dus tipt hij er JA.

Dan vraagt de computer het wachtwoord voor de gebruiker JA
Wachtwoord:
Hij weet het niet dus vraagt hij het, de tekenreeeks "zeg het mij" is dus niet het wachtwoord, dus de computer zegt "Het wachtwoord is fout."
Hij denkt nu dat de computer het wachtwoord gaf en dit 'fout' is.

Dus hij logt in:
Inloggen: JA
Wachtwoord: fout
Het wachtwoord is fout.

Huh, dat tikte ik toch :S:S

Op 31 juli 2006 23:36:13 schreef Henry S.:
[...]
Nee, geen zowieso:
[...]

DAAAMN !
het zit al ver...
OOK IN SCHOOL werd het aangeleerd als "zowieso" !!

Op 31 juli 2006 23:34:25 schreef Lucky luke:
Toch heb ik al meerdere pogingen ondernomen Linux te draaien.
Alleen lukt dat niet echt erg goed. Het gaat om ARK linux h2O home. ik dacht v2.?.

"The software said it requires Windows 95 or better, so I installed Linux."
"Linux is just like a wigwam: no Windows, no Gates and an Apache inside."
"Contrary to popular belief, Unix is user friendly.
It just happens to be selective about who it makes friends with."
"Q: How many hardware engineers does it take to change a lightbulb?
A: None. We'll fix it in software."

Due knot trussed yore spell chequer two fined awl miss steaks.

Op 31 juli 2006 23:42:57 schreef Bertrix:
[...]

Er komt op het scherm:
Inloggen:
Dat wil hij, dus tipt hij er JA.

Dan vraagt de computer het wachtwoord voor de gebruiker JA
Wachtwoord:
Hij weet het niet dus vraagt hij het, de tekenreeeks "zeg het mij" is dus niet het wachtwoord, dus de computer zegt "Het wachtwoord is fout."
Hij denkt nu dat de computer het wachtwoord gaf en dit 'fout' is.

Dus hij logt in:
Inloggen: JA
Wachtwoord: fout
Het wachtwoord is fout.

Huh, dat tikte ik toch :S:S

jandorie. het is laat...

Op 31 juli 2006 23:43:40 schreef KT88:
[...]
"The software said it requires Windows 95 or better, so I installed Linux."
"Linux is just like a wigwam: no Windows, no Gates and an Apache inside."
"Contrary to popular belief, Unix is user friendly.
It just happens to be selective about who it makes friends with."
"Q: How many hardware engineers does it take to change a lightbulb?
A: None. We'll fix it in software."

Due knot trussed yore spell chequer two fined awl miss steaks.

Op 31 juli 2006 23:43:40 schreef KT88:
[...]
Due knot trussed yore spell chequer two fined awl miss steaks.

Die spellingschecker wordt veel gebruikt door chineese handleidingschrijvers...

Op 1 augustus 2006 00:08:01 schreef Henry S.:
[...]
Die spellingschecker wordt veel gebruikt door chineese handleidingschrijvers...

handleidingenvertalers...

Ik ben heel erg dyslectisch. Ik heb hiervoor ook op een L.O.M. School gezeten.
Dus je zult mijn niet gauw horen over schrijffouten. Wat me wel opvalt, is dat ik steeds minder op begin te vallen. De rest schrijf net zo slecht, regelmatig nog slechter, dat zelf ik denk: klere wat schrijf die gozer slecht.

Een kort woord, snel en fel gesproken, heeft meer kracht
Dan een lang swaer bericht dat slaeprigh uytgeseght werdt:
Een kleinen hamer, snel gedreven, heeft meer macht
Dan een swaer yser dat maer op den bout geleght werdt.
-Constantijn Huygens-

Zo zie je maar dat er voor allen meer dan hoop is. Dit is taalgebruik van de bovenste plank door een groot man uit onze literaire geschiedenis, tegenwoordig zou in een multiculturele klas hoongelach je deel zijn.

Maak je wat dat betreft dan ook niet te druk over SMS turbotaal, want....

Iedere ontwikkeling is volgens mij eerst met haar parodie voltooid.
-Soren Kierkegaard-

Hetgeen ook nog steeds van toepassing is op onze geliefde hobby. Overigens duurt het 3 jaar voordat een woord officieel en algemeen wordt erkent, na frequente publicatie in toonaangevende kranten en tijdschriften.
Een stuk sneller dan vroeger...

Veel woorden zijn lang te voet gegaan, eer het gevleugelde woorden werden.
-Marie von Ebner-Eschenbach-

En wat is er mis met vernieuwing, als cellen zich niet meer zouden vernieuwen, zullen wij terstond uiteenvallen in radeloze moleculen.
Op dit forum is niet het begrijpen van taal maar de materie de hoofdmoot.

Men moet er zorg voor dragen, niet dat de lezer kan begrijpen als hij dat wil, maar dat hij moet begrijpen, of hij wil of niet.
-Quintilianus-

Duidelijk zo?!!!

Op 31 juli 2006 23:43:40 schreef KT88:
[...]
"Q: How many hardware engineers does it take to change a lightbulb?
A: None. We'll fix it in software."

how many software engineers does it take to change a lightbulb ?

they can't do it ...its a hardware problem !